и прочая и прочая

и прочая и прочая
И ПРОЧЕЕПРОЧЕЕ) <И ПРОЧАЯПРОЧАЯ) obs>, may be abbreviated in writing to и пр. (и пр.) or и проч. (и проч.)
[NP; these forms only]
=====
(used at the end of a list to indicate that more objects or phenomena could be included) and other similar things:
- and so on (and so forth <on>);
- and so forth (and so on);
- and the like;
- and such like;
- and things of that sort;
- and more to that effect;
- et cetera;
- etc.
     ♦ На дело Карамазовых, как оказалось потом, он [председатель суда] смотрел довольно горячо, но лишь в общем смысле. Его занимало явление, классификация его, взгляд на него как на продукт наших социальных основ, как на характеристику русского элемента, и проч., и проч. (Достоевский 2). Не [the presiding judge] took, as it turned out later, a rather passionate view of the Karamazov case, but only in a general sense. He was concerned with the phenomenon, its classification, seeing it as a product of our social principles, as characteristic of the Russian element, and so on and so forth (2a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "и прочая и прочая" в других словарях:

  • прочая — прочий Словарь русских синонимов. прочая прил., кол во синонимов: 1 • прочий (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Прочая дебиторская задолженность — «Прочая дебиторская задолженность» (Other receivables, other debtors) – статья бухгалтерского баланса, дебиторская задолженность прочих покупателей и заказчиков, векселя к получению, задолженность дочерних и зависимых обществ, задолженность… …   Экономико-математический словарь

  • Прочая городская территория г. Москвы — Прочая городская территория территория в пределах кольцевой ж/д, функционально и планировочно связанная с центром города, но не обладающая признаками исторической ценности, однако требующая выработки цветовых решений, учитывающих близость… …   Официальная терминология

  • прочая информация — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN other information …   Справочник технического переводчика

  • прочая прибыль (или убыток) — 1. Чистый желательный (или нежелательный) эффект от неосновных операций или событий. Увеличение (или уменьшение) чистых активов или акций в результате неосновных операций или событий, при котором стоимость полученного вознаграждения выше (или… …   Справочник технического переводчика

  • Прочая городская территория — 9. Прочая городская территория территория в пределах кольцевой ж/д функционально и планировочно связанная с центром города, но не обладающая признаками исторической ценности, однако требующей выработки цветовых решений учитывающих близость… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Прочая прибыль (или убыток) (GAIN (OR LOSS))  — 1. Чистый желательный (или нежелательный) эффект от неосновных операций или событий. Увеличение (или уменьшение) чистых активов или акций в результате неосновных операций или событий, при котором стоимость полученного вознаграждения выше (или… …   Словарь терминов по управленческому учету

  • и так далее(и т. д., и прочая и пр.) — продолжая в том же роде (предоставляя дополнить подразумеваемым) Ср. Без огласки ваши глазки, Ваша талия Встретят пламенные ласки... И так далее! Н. Гнут. Не томите (серенада). Муз. В. Соколова. Ср. Были тут и лицеисты, И пажи, и юнкера, И… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Нагрузка дополнительная (прочая) — определяемая нормами расчета нагрузка, действие которой рассматривается одновременно с действием основных нагрузок давление льда, ветра, нагрузка от навала судов, воздействие морозного пучения, сейсмическое воздействие и т. п. Источник:… …   Строительный словарь

  • Император всероссийский — Упраздненная государственная должность …   Википедия

  • Государственная печать — Г. печать прилагается к государственным актам в знак окончательного утверждения их верховною властью. Она изготовляется в министерстве иностранных дел со вступлением императора на престол, по высочайше утвержденным рисункам, в трех видах: большая …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»